Sonate für Eliska, Kinderorchestrierungen, Kurbelmaschine